דִּבְרֵ֣י נִ֭רְגָּן כְּמִתְלַֽהֲמִ֑ים וְ֝הֵ֗ם יָֽרְד֥וּ חַדְרֵי־בָֽטֶן׃
The Transliteration is:
dibrê nirgān kǝmitlahămîm wǝhēm yārǝdû ḥadrê-bāṭen
The En version NET Translation is:
The words of a gossip are like choice morsels; and they have gone down into the person’s innermost being.
The Fr version BDS Translation is:
Les médisances sont comme des friandises : elles descendent jusqu’au tréfonds de l’être.
The Ru version RUSV Translation is:
Слова наушника--как лакомства, и они входят во внутренность чрева.