טֹ֣וב רָ֭שׁ הֹולֵ֣ךְ בְּתֻמֹּ֑ו מֵֽעִקֵּ֥שׁ שְׂ֜פָתָ֗יו וְה֣וּא כְסִֽיל׃

ספר:משלי פרק:19 פסוק:1

The Transliteration is:

ṭôb rāš hôlēk bǝtūmmô mēʿiqqēš śǝpātāyw wǝhûʾ kǝsîl

The En version NET Translation is:

Better is a poor person who walks in his integrity than one who is perverse in his speech and is a fool.

The Fr version BDS Translation is:

Mieux vaut un pauvre qui se conduit de façon intègre qu’un homme aux paroles tordues, car celui-ci est un insensé.

The Ru version RUSV Translation is:

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели [богатый] со лживыми устами, и притом глупый.


verse