הַוֹּ֣ת לְ֭אָבִיו בֵּ֣ן כְּסִ֑יל וְדֶ֥לֶף טֹ֝רֵ֗ד מִדְיְנֵ֥י אִשָּֽׁה׃

ספר:משלי פרק:19 פסוק:13

The Transliteration is:

hawwōt lǝʾābîw bēn kǝsîl wǝdelep ṭōrēd midyǝnê ʾiššâ

The En version NET Translation is:

A foolish child is the ruin of his father, and a contentious wife is like a constant dripping.

The Fr version BDS Translation is:

Un fils insensé fait le malheur de son père, et les récriminations d’une femme sont comme une gouttière qui ne cesse de couler.

The Ru version RUSV Translation is:

Глупый сын--сокрушение для отца своего, и сварливая жена--сточная труба.


verse