גְּֽרָל־חֵ֭מָה גְּֽדָל־חֵ֭מָה נֹ֣שֵׂא עֹ֑נֶשׁ כִּ֥י אִם־תַּ֝צִּ֗יל וְעֹ֣וד תֹּוסִֽף׃

ספר:משלי פרק:19 פסוק:19

The Transliteration is:

gǝrāl-ḥēmâ gǝdāl-ḥēmâ nōśēʾ ʿōneš kî ʾim-taṣṣîl wǝʿôd tôsip

The En version NET Translation is:

A person with great anger bears the penalty, but if you deliver him from it once, you will have to do it again.

The Fr version BDS Translation is:

L’homme qui se met dans une grande colère paiera une amende, si tu l’en exemptes, tu l’incites à recommencer.

The Ru version RUSV Translation is:

Гневливый пусть терпит наказание, потому что, если пощадишь [его], придется тебе еще больше наказывать его.


verse