לֵ֣ץ תַּ֭כֶּה וּפֶ֣תִי יַעְרִ֑ם וְהֹוכִ֥יחַ לְ֝נָבֹ֗ון יָבִ֥ין דָּֽעַת׃

ספר:משלי פרק:19 פסוק:25

The Transliteration is:

lēṣ takkê ûpetî yaʿrim wǝhôkîaḥ lǝnābôn yābîn dāʿat

The En version NET Translation is:

Flog a scorner, and as a result the simpleton will learn prudence; correct a discerning person, and as a result he will understand knowledge.

The Fr version BDS Translation is:

Punis le moqueur, et celui qui est inexpérimenté acquerra de l’intelligence, mais reprends simplement l’homme intelligent : il comprendra la leçon.

The Ru version RUSV Translation is:

Если ты накажешь кощунника, то и простой сделается благоразумным; и [если] обличишь разумного, то он поймет наставление.


verse