מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹ֣א יַחֲר֑שׁ יְשָׁאַ֖ל וְשָׁאַ֖ל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃
The Transliteration is:
mēḥōrep ʿāṣēl lōʾ yaḥărš yǝšāʾal wǝšāʾal baqqāṣîr wāʾāyin
The En version NET Translation is:
The sluggard will not plow during the planting season, so at harvest time he asks for grain but has nothing.
The Fr version BDS Translation is:
A la saison froide, le paresseux ne laboure pas, au temps de la moisson, il cherche à récolter, mais ne trouve rien.
The Ru version RUSV Translation is:
Ленивец зимою не пашет: поищет летом--и нет ничего.