אֶ֣בֶן וָ֭אֶבֶן אֵיפָ֣ה וְאֵיפָ֑ה תֹּֽועֲבַ֥ת יְ֝הֹוָ֗ה גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃

ספר:משלי פרק:20 פסוק:10

The Transliteration is:

ʾeben wāʾeben ʾêpâ wǝʾêpâ tôʿăbat yhwh gam-šǝnêhem

The En version NET Translation is:

Diverse weights and diverse measures— the LORD abhors both of them.

The Fr version BDS Translation is:

Ceux qui ont deux poids différents, et ceux qui utilisent deux mesures différentes sont l’un et l’autre en horreur à l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

Неодинаковые весы, неодинаковая мера, то и другое--мерзость пред Господом.


verse