אָמַ֣ר עָ֭צֵל אֲרִ֣י בַח֑וּץ בְּתֹ֥וךְ רְ֝חֹבֹ֗ות אֵֽרָצֵֽחַ׃
The Transliteration is:
ʾāmar ʿāṣēl ʾărî baḥûṣ bǝtôk rǝḥōbôt ʾērāṣēḥa
The En version NET Translation is:
The sluggard has said, “There is a lion outside! I will be killed in the middle of the streets!”
The Fr version BDS Translation is:
Le paresseux dit : « Il y a un lion là-dehors, je risque d’être déchiré en pleine rue ! »
The Ru version RUSV Translation is:
Ленивец говорит: 'лев на улице! посреди площади убьют меня!'