אִ֭וֶּלֶת קְשׁוּרָ֣ה בְלֶב־נָ֑עַר שֵׁ֥בֶט מ֝וּסָ֗ר יַרְחִיקֶ֥נָּה מִמֶּֽנּוּ׃

ספר:משלי פרק:22 פסוק:15

The Transliteration is:

ʾiwwelet qǝšûrâ bǝleb-nāʿar šēbeṭ mûsār yarḥîqennâ mimmennû

The En version NET Translation is:

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.

The Fr version BDS Translation is:

La tendance à faire des actions déraisonnables est ancrée dans le cœur de l’enfant, le bâton de la correction l’en extirpera.

The Ru version RUSV Translation is:

Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него.


verse