יִשְׂמַח־אָבִ֥יךָ וְאִמֶּ֑ךָ וְ֝תָגֵ֗ל יֹֽולַדְתֶּֽךָ׃

ספר:משלי פרק:23 פסוק:25

The Transliteration is:

yiśmaḥ-ʾābîkā wǝʾimmekā wǝtāgēl yôladtekā

The En version NET Translation is:

May your father and your mother have joy; may she who bore you rejoice.

The Fr version BDS Translation is:

Puissent ton père et ta mère se réjouir à ton sujet ! Donne cette joie à celle qui t’a mis au monde.

The Ru version RUSV Translation is:

Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя, родившая тебя.


verse