וַיַּֽעֲשׂוּ־כֵ֥ן הַֽחֲרְטֻמִּ֖ים בְּלָֽטֵיהֶ֑ם וַיַּֽעֲל֥וּ אֶת־הַֽצְפַרְדְּעִ֖ים עַל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

ספר:שמות פרק:8 פסוק:3

The Transliteration is:

wayyaʿăśûkēn harǝḥăṭūmmîm bǝlāṭêhem wayyaʿălû ʾet-haṣǝpardǝʿîm ʿal-ʾereṣ miṣrāyim

The En version NET Translation is:

The magicians did the same with their secret arts and brought up frogs on the land of Egypt too.

The Fr version BDS Translation is:

Les grenouilles te laisseront ainsi que tes hauts fonctionnaires et tes sujets, et elles quitteront tes maisons ; il n’en restera que dans le Nil.

The Ru version RUSV Translation is:

То же сделали и волхвы чарами своими и вывели жаб на землю Египетскую.


verse