וּבָא־מִתְהַלֵּ֥ךְ רֵישֶׁ֑ךָ וּ֜מַחְסֹרֶ֗יךָ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ
The Transliteration is:
ûbāʾ-mithallēk rêšekā ûmaḥsōrêkā kǝʾîš māgēn p
The En version NET Translation is:
and your poverty will come like a bandit, and your need like an armed robber.”
The Fr version BDS Translation is:
mais pendant ce temps, la pauvreté s’introduit chez toi comme un rôdeur, et la misère comme un pillard.
The Ru version RUSV Translation is:
и придет, [как] прохожий, бедность твоя, и нужда твоя--как человек вооруженный'.