פֶּֽן־יְחַסֶּדְךָ֥ שֹׁמֵ֑עַ וְ֝דִבָּֽתְךָ֗ לֹ֣א תָשֽׁוּב׃

ספר:משלי פרק:25 פסוק:10

The Transliteration is:

pen-yǝḥassedkā šōmēaʿ wǝdibbātǝkā lōʾ tāšûb

The En version NET Translation is:

lest the one who hears it put you to shame and your infamy will never go away.

The Fr version BDS Translation is:

sinon, il pourrait l’apprendre et t’injurier, sans que tu puisses rattraper tes propos.

The Ru version RUSV Translation is:

дабы не укорил тебя услышавший это, и тогда бесчестие твое не отойдет от тебя.


verse