דְּבַ֣שׁ מָ֭צָאתָ אֱכֹ֣ל דַּיֶּ֑ךָּ פֶּן־תִּ֜שְׂבָּעֶ֗נּוּ וַֽהֲקֵֽאֹתֹֽו׃

ספר:משלי פרק:25 פסוק:16

The Transliteration is:

dǝbaš māṣāʾtā ʾĕkōl dayyekkā pen-tiśbāʿennû wahăqēʾōtô

The En version NET Translation is:

You have found honey—eat only what is sufficient for you, lest you become stuffed with it and vomit it up.

The Fr version BDS Translation is:

Si tu trouves du miel, n’en mange que ce qui te suffit, car si tu en prends trop, tu le rejetteras.

The Ru version RUSV Translation is:

Нашел ты мед, --ешь, сколько тебе потребно, чтобы не пресытиться им и не изблевать его.


verse