שֵׁ֣ן רֹ֭עָה וְרֶ֣גֶל מוּעָ֑דֶת מִבְטָ֥ח בֹּ֝וגֵ֗ד בְּיֹ֣ום צָרָֽה׃
The Transliteration is:
šēn rōʿâ wǝregel mûʿādet mibṭāḥ bôgēd bǝyôm ṣārâ
The En version NET Translation is:
Like a bad tooth or a foot out of joint, so is confidence in an unfaithful person at the time of trouble.
The Fr version BDS Translation is:
Se fier à un homme déloyal au jour du malheur, c’est comme se fier à une dent branlante ou à un pied chancelant.
The Ru version RUSV Translation is:
Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного [человека] в день бедствия.