מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָקֹ֣ור מָשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃

ספר:משלי פרק:25 פסוק:26

The Transliteration is:

maʿyān nirpāś ûmāqôr māšǝḥāt ṣaddîq māṭ lipnê-rāšāʿ

The En version NET Translation is:

Like a muddied spring and a polluted well, so is a righteous person who gives way before the wicked.

The Fr version BDS Translation is:

Un juste qui se laisse ébranler devant le méchant est comme une source aux eaux troubles ou une fontaine polluée.

The Ru version RUSV Translation is:

Что возмущенный источник и поврежденный родник, то праведник, падающий пред нечестивым.


verse