כְּ֭כֶלֶב שָׁ֣ב עַל־קֵאֹ֑ו כְּ֜סִ֗יל שֹׁונֶ֥ה בְאִוַּלְתֹּֽו׃

ספר:משלי פרק:26 פסוק:11

The Transliteration is:

kǝkeleb šāb ʿal-qēʾô kǝsîl šônê bǝʾiwwaltô

The En version NET Translation is:

Like a dog that returns to its vomit, so a fool repeats his folly.

The Fr version BDS Translation is:

L’insensé retourne à ses sottises comme le chien à ce qu’il a vomi.

The Ru version RUSV Translation is:

Как пес возвращается на блевотину свою, так глупый повторяет глупость свою.


verse