אָמַ֣ר עָ֭צֵל שַׁ֣חַל בַּדָּ֑רֶךְ אֲ֝רִ֗י בֵּ֣ין הָֽרְחֹבֹֽות׃

ספר:משלי פרק:26 פסוק:13

The Transliteration is:

ʾāmar ʿāṣēl šaḥal baddārek ʾărî bên hārǝḥōbôt

The En version NET Translation is:

The sluggard has said, “There is a lion in the road! A lion in the streets!”

The Fr version BDS Translation is:

Le paresseux - Le paresseux dit : « Il y a un lion qui barre la route, un fauve qui parcourt les rues. »

The Ru version RUSV Translation is:

Ленивец говорит: 'лев на дороге! лев на площадях!'


verse