פֶּחָ֣ם לְ֭גֶֽחָלִים וְעֵצִ֣ים לְאֵ֑שׁ וְאִ֥ישׁ מִ֝דְוָנִ֗ים מִ֝דְיָנִ֗ים לְחַרְחַר־רִֽיב׃

ספר:משלי פרק:26 פסוק:21

The Transliteration is:

peḥām lǝgeḥālîm wǝʿēṣîm lǝʾēš wǝʾîš midwānîm midyānîm lǝḥarǝḥar-rîb

The En version NET Translation is:

Like charcoal is to burning coals, and wood to fire, so is a contentious person to kindle strife.

The Fr version BDS Translation is:

Les charbons donnent de la braise, le bois alimente le feu, et l’homme querelleur attise la querelle.

The Ru version RUSV Translation is:

Уголь--для жара и дрова--для огня, а человек сварливый--для разжжения ссоры.


verse