שֶׁ֣מֶן וּ֖קְטֹרֶת יְשַׂמַּח־לֵ֑ב וּמֶ֥תֶק רֵ֝עֵ֗הוּ מֵֽעֲצַת־נָֽפֶשׁ׃

ספר:משלי פרק:27 פסוק:9

The Transliteration is:

šemen ûqǝṭōret yǝśammaḥ-lēb ûmeteq rēʿēhû mēʿăṣat-nāpeš

The En version NET Translation is:

Ointment and incense make the heart rejoice, likewise the sweetness of one’s friend from sincere counsel.

The Fr version BDS Translation is:

L’huile odorante et les parfums mettent le cœur en joie, et le conseil donné du fond du cœur rend douce l’amitié.

The Ru version RUSV Translation is:

Масть и курение радуют сердце; так сладок [всякому] друг сердечным советом своим.


verse