צֹֽפְנֶ֥יהָ צָֽפַן־ר֑וּחַ וְשֶׁ֖מֶן יְמִינֹ֣ו יִקְרָֽא׃

ספר:משלי פרק:27 פסוק:16

The Transliteration is:

ṣōpǝnêhā ṣāpan-rûaḥ wǝšemen yǝmînô yiqrāʾ

The En version NET Translation is:

Whoever contains her has contained the wind or can grasp oil with his right hand.

The Fr version BDS Translation is:

Arrêter ses récriminations ? Autant vouloir arrêter le vent, ou retenir de l’huile dans sa main !

The Ru version RUSV Translation is:

кто хочет скрыть ее, тот хочет скрыть ветер и масть в правой руке своей, дающую знать о себе.


verse