מַשְׁגֶּ֤ה יְשָׁרִ֨ים ׀ בְּדֶ֥רֶךְ רָ֗ע בִּשְׁחוּתֹ֥ו הֽוּא־יִפֹּ֑ול וּ֝תְמִימִ֗ים יִנְחֲלוּ־טֹֽוב׃

ספר:משלי פרק:28 פסוק:10

The Transliteration is:

mašgê yǝšārîm bǝderek rāʿ bišḥûtô hûʾ-yippôl ûtǝmîmîm yinḥălûṭôb

The En version NET Translation is:

The one who leads the upright astray in an evil way will himself fall into his own pit, but the blameless will inherit what is good.

The Fr version BDS Translation is:

Qui égare les justes dans une mauvaise voie tombera lui-même dans la fosse qu’il a creusée, mais les hommes intègres connaîtront le bonheur.

The Ru version RUSV Translation is:

Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.


verse