מְפַנֵּ֣ק מִנֹּ֣עַר עַבְדֹּ֑ו וְ֝אַֽחֲרִיתֹ֗ו יִֽהְיֶ֥ה מָנֹֽון׃

ספר:משלי פרק:29 פסוק:21

The Transliteration is:

mǝpannēq minnōʿar ʿabdô wǝʾaḥărîtô yihǝyê mānôn

The En version NET Translation is:

If someone pampers his servant from youth, he will be a weakling in the end.

The Fr version BDS Translation is:

Si l’on dorlote un serviteur dès son jeune âge, on finit par en faire un mollasson.

The Ru version RUSV Translation is:

Если с детства воспитывать раба в неге, то впоследствии он захочет быть сыном.


verse