שָׁ֤וְא ׀ וּדְבַר־כָּזָ֡ב הַרְחֵ֬ק מִמֶּ֗נִּי רֵ֣אשׁ וָ֭עשֶׁר אַל־תִּתֶּן־לִ֑י הַ֝טְרִיפֵ֗נִי לֶ֣חֶם חֻקִּֽי׃

ספר:משלי פרק:30 פסוק:8

The Transliteration is:

šāwʾ ûdǝbar-kāzāb harḥēq mimmennî rēʾš wāʿšer ʾal-titten-lî haṭrîpēnî leḥem ḥūqqî

The En version NET Translation is:

Remove falsehood and lies far from me; do not give me poverty or riches, feed me with my allotted portion of bread,

The Fr version BDS Translation is:

garde-moi de la fausseté et du mensonge, ne me donne ni pauvreté ni richesse ; accorde-moi seulement la nourriture nécessaire,

The Ru version RUSV Translation is:

суету и ложь удали от меня, нищеты и богатства не давай мне, питай меня насущным хлебом,


verse