כֵּ֤ן ׀ דֶּ֥רֶךְ אִשָּׁ֗ה מְנָ֫אָ֥פֶת אָֽ֭כְלָה וּמָ֣חֲתָה פִ֑יהָ וְ֝אָֽמְרָ֗ה לֹֽא־פָעַ֥לְתִּי אָֽוֶן׃ ס

ספר:משלי פרק:30 פסוק:20

The Transliteration is:

kēn derek ʾiššâ mǝnāʾāpet ʾāֽkǝlâ ûmāḥătâ pîhā wǝʾāmǝrâ lōʾ-pāʿaltî ʾāwen s

The En version NET Translation is:

This is the way of an adulterous woman: she has eaten and wiped her mouth and has said, “I have not done wrong.”

The Fr version BDS Translation is:

Voici comment agit la femme adultère : elle mange, s’essuie la bouche et dit : « Je n’ai rien fait de mal. »

The Ru version RUSV Translation is:

Таков путь и жены прелюбодейной; поела и обтерла рот свой, и говорит: 'я ничего худого не сделала'.


verse