פֶּן־יִ֭שְׁתֶּה וְיִשְׁכַּ֣ח מְחֻקָּ֑ק וִֽ֝ישַׁנֶּה דִּ֣ין כָּל־בְּנֵי־עֹֽנִי׃

ספר:משלי פרק:31 פסוק:5

The Transliteration is:

pen-yištê wǝyiškaḥ mǝḥūqqāq wîֽšannê dîn kol-bǝnê-ʿōnî

The En version NET Translation is:

lest they drink and forget what is decreed, and remove from all the poor their legal rights.

The Fr version BDS Translation is:

car, en buvant, ils pourraient oublier les lois édictées et rendre des jugements qui lèsent le droit des pauvres.

The Ru version RUSV Translation is:

чтобы, напившись, они не забыли закона и не превратили суда всех угнетаемых.


verse