וְזָרַ֥ח הַשֶּׁ֖מֶשׁ וּבָ֣א הַשָּׁ֑מֶשׁ וְאֶ֨ל־מְקֹומֹ֔ו שֹׁואֵ֛ף זֹורֵ֥חַ ה֖וּא שָֽׁם׃
The Transliteration is:
wǝzāraḥ haššemeš ûbāʾ haššāmeš wǝʾel-mǝqômô šôʾēp zôrēaḥ hûʾ šām
The En version NET Translation is:
The sun rises and the sun sets; it hurries away to a place from which it rises again.
The Fr version BDS Translation is:
Le soleil se lève, le soleil se couche, et il aspire à se retrouver à l’endroit d’où il devra de nouveau se lever.
The Ru version RUSV Translation is:
Восходит солнце, и заходит солнце, и спешит к месту своему, где оно восходит.