update was 709 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 174490
[1] => ספר:קהלת פרק:3 פסוק:20
[2] => הַכֹּ֥ל הֹולֵ֖ךְ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֑ד הַכֹּל֨ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶֽעָפָֽר׃
[3] =>
[4] =>
[5] => הַכֹּ֥ל הֹולֵ֖ךְ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֑ד הַכֹּל֨ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶֽעָפָֽר׃
)
Array
(
[0] => הַכֹּ֥ל הֹולֵ֖ךְ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֑ד הַכֹּל֨ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶֽעָפָֽר׃
[1] => ספר:קהלת פרק:3 פסוק:20
)
הַכֹּ֥ל הֹולֵ֖ךְ אֶל־מָקֹ֣ום אֶחָ֑ד הַכֹּל֨ הָיָ֣ה מִן־הֶֽעָפָ֔ר וְהַכֹּ֖ל שָׁ֥ב אֶל־הֶֽעָפָֽר׃
push_buttons_display:174490
ספר:קהלת פרק:3 פסוק:20
The Transliteration is:
hakkōl hôlēk ʾel-māqôm ʾeḥād hakkōl hāyâ min-heʿāpār wǝhakkōl šāb ʾel-heʿāpār
The En version NET Translation is:
Both go to the same place, both come from the dust, and to dust both return.
The Fr version BDS Translation is:
Tout va vers une même destination : tout a été tiré de la poussière et tout retourne à l’état de poussière.
The Ru version RUSV Translation is:
Все идет в одно место: все произошло из праха и все возвратится в прах.
verse