כִּֽי־מִבֵּ֥ית הָֽסוּרִ֖ים יָצָ֣א לִמְלֹ֑ךְ כִּ֛י גַּ֥ם בְּמַלְכוּתֹ֖ו נֹולַ֥ד רָֽשׁ׃

ספר:קהלת פרק:4 פסוק:14

The Transliteration is:

kî-mibbêt hāsûrîm yāṣāʾ limlōk kî gam bǝmalkûtô nôlad rāš

The En version NET Translation is:

For he came out of prison to become king, even though he had been born poor in what would become his kingdom.

The Fr version BDS Translation is:

Mais que le jeune successeur soit sorti de prison pour accéder au trône, ou encore qu’il soit né pauvre dans le royaume,

The Ru version RUSV Translation is:

ибо тот из темницы выйдет на царство, хотя родился в царстве своем бедным.


verse