וְהִפְלָ֣ה יְהֺוָ֔ה בֵּ֚ין מִקְנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל וּבֵ֖ין מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וְלֹ֥א יָמ֛וּת מִכָּל־לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל דָּבָֽר׃

ספר:שמות פרק:9 פסוק:4

The Transliteration is:

wǝhiplâ yhwh bên miqnê yiśrāʾēl ûbên miqnê miṣrāyim wǝlōʾ yāmût mikkol-libnê yiśrāʾēl dābār

The En version NET Translation is:

But the LORD will distinguish between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing will die of all that the Israelites have.”’”

The Fr version BDS Translation is:

Mais l’Eternel fera une différence entre le bétail des Israélites et celui des Egyptiens : aucune bête appartenant aux Israélites ne mourra. »

The Ru version RUSV Translation is:

и разделит Господь между скотом Израильским и скотом Египетским, и из всего [скота] сынов Израилевых не умрет ничего.


verse