אֲנִי֙ פִּי־מֶ֣לֶךְ שְׁמֹ֔ור וְעַ֕ל דִּבְרַ֖ת שְׁבוּעַ֥ת אֱלֹהִֽים׃

ספר:קהלת פרק:8 פסוק:2

The Transliteration is:

ʾănî pî-melek šǝmôr wǝʿal dibrat šǝbûʿat ʾĕlōhîm

The En version NET Translation is:

Obey the king’s command, because you took an oath before God to be loyal to him.

The Fr version BDS Translation is:

Le pouvoir du roi Voici mon conseil : obéis aux ordres du roi à cause du serment prêté devant Dieu,

The Ru version RUSV Translation is:

[Я говорю]: слово царское храни, и [это] ради клятвы пред Богом.


verse