טֹובָ֥ה חָכְמָ֖ה מִכְּלֵ֣י קְרָ֑ב וְחֹוטֶ֣א אֶחָ֔ד יְאַבֵּ֥ד טֹובָ֥ה הַרְבֵּֽה׃ פ

ספר:קהלת פרק:9 פסוק:18

The Transliteration is:

ṭôbâ ḥokmâ mikkǝlê qǝrāb wǝḥôṭeʾ ʾeḥād yǝʾabbēd ṭôbâ harbê p

The En version NET Translation is:

Wisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.

The Fr version BDS Translation is:

La sagesse gâchée par la folie La sagesse vaut mieux qu’un équipement militaire, mais un seul pécheur peut anéantir beaucoup de bien.

The Ru version RUSV Translation is:

Мудрость лучше воинских орудий; но один погрешивший погубит много доброго.


verse