הִנָּ֤ךְ יָפָה֨ רַעְיָתִ֔י הִנָּ֥ךְ יָפָ֖ה עֵינַ֥יִךְ יֺונִֽים׃

ספר:שיר השירים פרק:1 פסוק:15

The Transliteration is:

hinnāk yāpâ raʿyātî hinnāk yāpâ ʿênayik yōwnîm

The En version NET Translation is:

Mutual Praise and Admiration - The Lover to His Beloved: Oh, how beautiful you are, my beloved! Oh, how beautiful you are! Your eyes are like doves!

The Fr version BDS Translation is:

« Que tu es belle, |ma bien-aimée, |que tu es belle ! Tes yeux ressemblent |à des colombes. »

The Ru version RUSV Translation is:

О, ты прекрасен, возлюбленный мой, и любезен! и ложе у нас--зелень;


verse