הִנְּךָ֨ יָפֶ֤ה דֺודִי֨ אַ֣ף נָעִ֔ים אַף־עַרְשֵׂ֖נוּ רַֽעֲנָנָֽה׃

ספר:שיר השירים פרק:1 פסוק:16

The Transliteration is:

hinnǝkā yāpê dōwdî ʾap nāʿîm ʾap-ʿarśēnû raʿănānâ

The En version NET Translation is:

The Beloved to Her Lover: Oh, how handsome you are, my lover! Oh, how delightful you are! The lush foliage is our canopied bed;

The Fr version BDS Translation is:

« Que tu es beau, mon bien-aimé, |tu es superbe ! Dans la verdure est notre lit.

The Ru version RUSV Translation is:

кровли домов наших--кедры,


verse