עַל־מִשְׁכָּבִי֙ בַּלֵּילֹ֔ות בִּקַּ֕שְׁתִּי אֵ֥ת שֶׁאָֽהֲבָ֖ה נַפְשִׁ֑י בִּקַּשְׁתִּ֖יו וְלֹ֥א מְצָאתִֽיו׃
The Transliteration is:
ʿal-miškābî ballêlôt biqqaštî ʾēt šeʾāhăbâ napšî biqqaštîw wǝlōʾ mǝṣāʾtîw
The En version NET Translation is:
The Lost Lover is Found - The Beloved about Her Lover: All night long on my bed I longed for my lover. I longed for him but he never appeared.
The Fr version BDS Translation is:
Pensées nocturnes - Sur mon lit, au long de la nuit, j’ai recherché |celui que mon cœur aime. Je l’ai cherché, |mais ne l’ai pas trouvé.
The Ru version RUSV Translation is:
На ложе моем ночью искала я того, которого любит душа моя, искала его и не нашла его.