שְׁנֵ֥י שָׁדַ֛יִךְ כִּשְׁנֵ֥י עֳפָרִ֖ים תְּאֹומֵ֣י צְבִיָּ֑ה הָֽרֹעִ֖ים בַּשֹּֽׁושַׁנִּֽים׃

ספר:שיר השירים פרק:4 פסוק:5

The Transliteration is:

šǝnê šādayik kišnê ʿŏpārîm tǝʾômê ṣǝbiyyâ hārōʿîm baššôšannîm

The En version NET Translation is:

Your two breasts are like two fawns, twins of the gazelle grazing among the lilies.

The Fr version BDS Translation is:

Comme deux faons, |jumeaux d’une gazelle, paissant parmi les lis, |sont tes deux seins. »

The Ru version RUSV Translation is:

два сосца твои--как двойни молодой серны, пасущиеся между лилиями.


verse