אֲנִ֤י לְדֹודִי֨ וְדֹודִ֣י לִ֔י הָֽרֹועֶ֖ה בַּשֹּֽׁושַׁנִּֽים׃

ספר:שיר השירים פרק:6 פסוק:3

The Transliteration is:

ʾănî lǝdôdî wǝdôdî lî hārôʿê baššôšannîm

The En version NET Translation is:

Poetic Refrain: Mutual Possession - The Beloved about Her Lover: I am my lover’s and my lover is mine; he grazes among the lilies.

The Fr version BDS Translation is:

Moi, je suis à mon bien-aimé |et mon bien-aimé est à moi, il paît parmi les lis. »

The Ru version RUSV Translation is:

Я принадлежу возлюбленному моему, а возлюбленный мой--мне; он пасет между лилиями.


verse