וְאָשִׁ֤יבָה יָדִי֨ עָלַ֔יִךְ וְאֶצְרֹ֥ף כַּבֹּ֖ר סִיגָ֑יִךְ וְאָסִ֖ירָה כָּל־בְּדִילָֽיִךְ׃
The Transliteration is:
wǝʾāšîbâ yādî ʿālayik wǝʾeṣrōp kabbōr sîgāyik wǝʾāsîrâ kol-bǝdîlāyik
The En version NET Translation is:
I will attack you; I will purify your metal with flux. I will remove all your slag.
The Fr version BDS Translation is:
Je tournerai ma main |contre toi, ô Jérusalem, je fondrai tes scories, comme avec de la soude, et je vais supprimer |tous tes déchets.
The Ru version RUSV Translation is:
И обращу на тебя руку Мою и, как в щелочи, очищу с тебя примесь, и отделю от тебя все свинцовое;