הַכָּרַ֤ת פְּנֵיהֶם֨ עָ֣נְתָה בָּ֔ם וְחַטָּאתָ֛ם כִּסְדֹ֥ם הִגִּ֖ידוּ לֹ֣א כִחֵ֑דוּ אֹ֣וי לְנַפְשָׁ֔ם כִּי־גָֽמְל֥וּ לָהֶ֖ם רָעָֽה׃
The Transliteration is:
hakkārat pǝnêhem ʿānǝtâ bām wǝḥaṭṭāʾtām kisdōm higgîdû lōʾ kiḥēdû ʾôy lǝnapšām kî-gāmǝlû lāhem rāʿâ
The En version NET Translation is:
The look on their faces testifies to their guilt; like the people of Sodom they openly boast of their sin. Woe to them! For they bring disaster on themselves.
The Fr version BDS Translation is:
L’aspect de leur visage |a témoigné contre eux. Ils publient leurs péchés |comme le fit Sodome, ils ne s’en cachent pas. Malheur à eux ! Car ils préparent |le malheur pour eux-mêmes.
The Ru version RUSV Translation is:
Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто, как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.