מַצְדִּיקֵ֥י רָשָׁ֖ע עֵ֣קֶב שֹׁ֑חַד וְצִדְקַ֥ת צַדִּיקִי֖ם יָסִ֥ירוּ מִמֶּֽנּוּ׃ ס

ספר:ישעיהו פרק:5 פסוק:23

The Transliteration is:

maṣdîqê rāšāʿ ʿēqeb šōḥad wǝṣidqat ṣaddîqîm yāsîrû mimmennû s

The En version NET Translation is:

They pronounce the guilty innocent for a payoff, they ignore the just cause of the innocent.

The Fr version BDS Translation is:

qui, pour un pot-de-vin, |acquittez le coupable et qui privez le juste |du droit qui lui est dû.

The Ru version RUSV Translation is:

которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!


verse