לֹא־תֹֽאמְר֣וּן קֶ֔שֶׁר לְכֹ֧ל אֲשֶׁר־יֹאמַ֛ר הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה קָ֑שֶׁר וְאֶת־מֹֽורָאֹ֥ו לֹא־תִֽירְא֖וּ וְלֹ֥א תַֽעֲרִֽיצוּ׃

ספר:ישעיהו פרק:8 פסוק:12

The Transliteration is:

lōʾ-tōʾmǝrûn qešer lǝkōl ʾăšer-yōʾmar hāʿām hazzê qāšer wǝʾet-môrāʾô lōʾ-tîrǝʾû wǝlōʾ taʿărîṣû

The En version NET Translation is:

“Do not say, ‘Conspiracy,’ every time these people say the word. Don’t be afraid of what scares them; don’t be terrified.

The Fr version BDS Translation is:

Ne dites pas complot pour tout ce que ce peuple |nomme complot ; ne craignez pas tout ce qu’il craint, ne le redoutez pas.

The Ru version RUSV Translation is:

'Не называйте заговором всего того, что народ сей называет заговором; и не бойтесь того, чего он боится, и не страшитесь.


verse