וַיִּֽהְי֛וּ מְאַשְּׁרֵ֥י הָעָֽם־הַזֶּ֖ה מַתְעִ֑ים וּמְאֻשָּׁרָ֖יו מְבֻלָּעִֽים׃

ספר:ישעיהו פרק:9 פסוק:15

The Transliteration is:

wayyihǝyû mǝʾaššǝrê hāʿām-hazzê matʿîm ûmǝʾūššārāyw mǝbūllāʿîm

The En version NET Translation is:

The leaders of this nation were misleading people, and the people being led were destroyed.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi le Seigneur |ne sera pas clément |envers ses jeunes gens, il n’aura pas pitié |des orphelins, des veuves. Car tous méprisent Dieu |et font le mal, tous profèrent |des propos insensés. Mais, malgré tout cela, |son courroux ne s’apaise pas, sa main reste levée.

The Ru version RUSV Translation is:

И вожди сего народа введут его в заблуждение, и водимые ими погибнут.


verse