update was 350 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 179290
[1] => ספר:ישעיהו פרק:10 פסוק:9
[2] => הֲלֹ֥א כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ כַּלְנֹ֑ו אִם־לֹ֤א כְאַרְפַּד֙ חֲמָ֔ת אִם־לֹ֥א כְדַמֶּ֖שֶׂק שֹֽׁמְרֹֽון׃
[3] =>
[4] =>
[5] => הֲלֹ֥א כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ כַּלְנֹ֑ו אִם־לֹ֤א כְאַרְפַּד֙ חֲמָ֔ת אִם־לֹ֥א כְדַמֶּ֖שֶׂק שֹֽׁמְרֹֽון׃
)
Array
(
[0] => הֲלֹ֥א כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ כַּלְנֹ֑ו אִם־לֹ֤א כְאַרְפַּד֙ חֲמָ֔ת אִם־לֹ֥א כְדַמֶּ֖שֶׂק שֹֽׁמְרֹֽון׃
[1] => ספר:ישעיהו פרק:10 פסוק:9
)
הֲלֹ֥א כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ כַּלְנֹ֑ו אִם־לֹ֤א כְאַרְפַּד֙ חֲמָ֔ת אִם־לֹ֥א כְדַמֶּ֖שֶׂק שֹֽׁמְרֹֽון׃
push_buttons_display:179290
ספר:ישעיהו פרק:10 פסוק:9
The Transliteration is:
hălōʾ kǝkarkǝmîš kalnô ʾim-lōʾ kǝʾarpad ḥămāt ʾim-lōʾ kǝdammeśeq šōmǝrôn
The En version NET Translation is:
Is not Calneh like Carchemish? Hamath like Arpad? Samaria like Damascus?
The Fr version BDS Translation is:
Kalno a bien subi |le sort de Karkemish, Hamath celui d’Arpad, Samarie celui de Damas.
The Ru version RUSV Translation is:
Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?
verse