וּכְבֹ֤וד יַעְרֹו֙ וְכַרְמִלֹּ֔ו מִנֶּ֥פֶשׁ וְעַד־בָּשָׂ֖ר יְכַלֶּ֑ה וְהָיָ֖ה כִּמְסֹ֥ס נֹסֵֽס׃
The Transliteration is:
ûkǝbôd yaʿrô wǝkarmillô minnepeš wǝʿad-bāśār yǝkallê wǝhāyâ kimsōs nōsēs
The En version NET Translation is:
The splendor of his forest and his orchard will be completely destroyed, as when a sick man’s life ebbs away.
The Fr version BDS Translation is:
Il anéantira |du cœur jusqu’à l’écorce la luxuriance |de ses forêts et ses vergers. On croira voir |un homme bien malade |qui dépérit.
The Ru version RUSV Translation is:
и славный лес его и сад его, от души до тела, истребит; и он будет, как чахлый умирающий.