וְסָ֨רָה֨ קִנְאַ֣ת אֶפְרַ֔יִם וְצֹֽרְרֵ֥י יְהוּדָ֖ה יִכָּרֵ֑תוּ אֶפְרַ֨יִם֨ לֹֽא־יְקַנֵּ֣א אֶת־יְהוּדָ֔ה וִֽיהוּדָ֖ה לֹֽא־יָצֹ֥ר אֶת־אֶפְרָֽיִם׃

ספר:ישעיהו פרק:11 פסוק:13

The Transliteration is:

wǝsārâ qinʾat ʾeprayim wǝṣōrǝrê yǝhûdâ yikkārētû ʾeprayim lōʾ-yǝqannēʾ ʾet-yǝhûdâ wîhûdâ lōʾ-yāṣōr ʾet-ʾeprāyim

The En version NET Translation is:

Ephraim’s jealousy will end, and Judah’s hostility will be eliminated. Ephraim will no longer be jealous of Judah, and Judah will no longer be hostile toward Ephraim.

The Fr version BDS Translation is:

Ce jour-là cessera |la rivalité d’Ephraïm, et les ennemis de Juda |disparaîtront. D’une part, Ephraïm |n’enviera plus Juda, et d’autre part, Juda |ne sera plus |l’ennemi d’Ephraïm.

The Ru version RUSV Translation is:

И прекратится зависть Ефрема, и враждующие против Иуды будут истреблены. Ефрем не будет завидовать Иуде, и Иуда не будет притеснять Ефрема.


verse