וְנָשָׂ֜אתָ הַמָּשָׁ֥ל הַזֶּ֛ה עַל־מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְאָמָ֑רְתָּ אֵ֚יךְ שָׁבַ֣ת נֹגֵ֔שׂ שָֽׁבְתָ֖ה מַדְהֵבָֽה׃
The Transliteration is:
wǝnāśāʾtā hammāšāl hazzê ʿal-melek bābel wǝʾāmārǝtā ʾêk šābat nōgēś šābǝtâ madhēbâ
The En version NET Translation is:
you will taunt the king of Babylon with these words: “Look how the oppressor has met his end! Hostility has ceased!
The Fr version BDS Translation is:
tu chanteras ce chant |pour te moquer |du roi de Babylone. Oui, tu diras : Comment est-ce possible ? |L’oppresseur n’est plus là ! Finie la tyrannie :
The Ru version RUSV Translation is:
ты произнесешь победную песнь на царя Вавилонского и скажешь: как не стало мучителя, пресеклось грабительство!