publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 18010 [1] => ספר:שמות פרק:10 פסוק:23 [2] => לֹֽא־רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־אָחִ֗יו וְלֹא־קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וּלְכָל־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה אֹ֖ור בְּמֹֽושְׁבֹתָֽם׃ [3] => [4] => [5] => לֹֽא־רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־אָחִ֗יו וְלֹא־קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וּלְכָל־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה אֹ֖ור בְּמֹֽושְׁבֹתָֽם׃ )

Array ( [0] => לֹֽא־רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־אָחִ֗יו וְלֹא־קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וּלְכָל־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה אֹ֖ור בְּמֹֽושְׁבֹתָֽם׃ [1] => ספר:שמות פרק:10 פסוק:23 )

לֹֽא־רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־אָחִ֗יו וְלֹא־קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וּלְכָל־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה אֹ֖ור בְּמֹֽושְׁבֹתָֽם׃

push_buttons_display:18010

ספר:שמות פרק:10 פסוק:23

lōʾ-rāʾû ʾîš ʾet-ʾāḥîw wǝlōʾ-qāmû ʾîš mittaḥtāyw šǝlšet yāmîm ûlǝkol-bǝnê yiśrāʾēl hāyâ ʾôr bǝmôšǝbōtām

No one could see another person, and no one could rise from his place for three days. But the Israelites had light in the places where they lived.

Pendant ces trois jours, on ne se voyait plus l’un l’autre et personne ne bougeait de l’endroit où il se trouvait. Par contre, il y avait de la lumière dans les lieux habités par les Israélites.

не видели друг друга, и никто не вставал с места своего три дня; у всех же сынов Израилевых был свет в жилищах их.

לֹֽא־רָא֞וּ אִ֣ישׁ אֶת־אָחִ֗יו וְלֹא־קָ֛מוּ אִ֥ישׁ מִתַּחְתָּ֖יו שְׁל֣שֶׁת יָמִ֑ים וּלְכָל־בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל הָ֥יָה אֹ֖ור בְּמֹֽושְׁבֹתָֽם׃

ספר:שמות פרק:10 פסוק:23

verse