עַל־כֵּ֖ן יִתְרָ֣ה עָשָׂ֑ה וּפְקֻ֨דָּתָ֔ם עַ֛ל נַ֥חַל הָֽעֲרָבִ֖ים יִשָּׂאֽוּם׃

ספר:ישעיהו פרק:15 פסוק:7

The Transliteration is:

ʿal-kēn yitrâ ʿāśâ ûpǝqūddātām ʿal naḥal hāʿărābîm yiśśāʾûm

The En version NET Translation is:

For this reason what they have made and stored up, they carry over the Stream of the Poplars.

The Fr version BDS Translation is:

Aussi emportent-ils |ce qu’ils ont pu sauver et leurs objets précieux |au-delà du torrent des Saules.

The Ru version RUSV Translation is:

Поэтому они остатки стяжания и, что сбережено ими, переносят за реку Аравийскую.


verse