וְסִכַּרְתִּי֙ אֶת־מִצְרַ֔יִם בְּיַ֖ד אֲדֹנִ֣ים קָשֶׁ֑ה וּמֶ֤לֶךְ עַז֙ יִמְשָׁל־בָּ֔ם נְאֻ֥ם הָֽאָדֹ֖ון יְהֹוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

ספר:ישעיהו פרק:19 פסוק:4

The Transliteration is:

wǝsikkartî ʾet-miṣrayim bǝyad ʾădōnîm qāšê ûmelek ʿaz yimšāl-bām nǝʾūm hāʾādôn yhwh ṣǝbāʾôt

The En version NET Translation is:

I will hand Egypt over to a harsh master; a powerful king will rule over them,” says the Sovereign LORD of Heaven’s Armies.

The Fr version BDS Translation is:

Je livrerai l’Egypte |aux mains d’un maître dur, un roi puissant |dominera sur eux. L’Eternel le déclare, |le Seigneur des armées célestes.

The Ru version RUSV Translation is:

И предам Египтян в руки властителя жестокого, и свирепый царь будет господствовать над ними, говорит Господь, Господь Саваоф.


verse