אַיָּ֤ם אֵפֹוא֨ חֲכָמֶ֔יךָ וְיַגִּ֥ידוּ נָ֖א לָ֑ךְ וְיֵ֣דְע֔וּ מַה־יָּעַ֛ץ יְהֹוָ֥ה צְבָאֹ֖ות עַל־מִצְרָֽיִם׃
The Transliteration is:
ʾayyām ʾēpôʾ ḥăkāmêkā wǝyaggîdû nāʾ lāk wǝyēdǝʿû mah-yāʿaṣ yhwh ṣǝbāʾôt ʿal-miṣrāyim
The En version NET Translation is:
But where, oh where, are your wise men? Let them tell you, let them find out what the LORD of Heaven’s Armies has planned for Egypt.
The Fr version BDS Translation is:
Où sont-ils maintenant, |tes sages conseillers ? Qu’ils te déclarent donc |et te fassent savoir ce que le Seigneur des armées célestes a décrété contre l’Egypte.
The Ru version RUSV Translation is:
Где они? где твои мудрецы? пусть они теперь скажут тебе; пусть узнают, что Господь Саваоф определил о Египте.